- tlhIngan-Hol - lists.kli.org

Re: [tlhIngan Hol] This day
by Anthony Appleyard 25 May '17

25 May '17

translating "maqIHbogh jaj":- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ maqIHbogh may mean:- - PP:we/- V:meet_for_first_time VS9:which_rel jaj may mean:- - N:day_from_dawn_to_dawn ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "The day of us who meet for the first time". Sounds reasonable. ----------------------------------------------------------------------- translating "jIHtaHbogh naDev vISovbe'":- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ jIHtaHbogh may mean:- - V:monitor* VS7:continuous VS9:which_rel - P:[I|me] VS7:continuous VS9:which_rel - P:[I|me] V:[continue*|go_on*|endure*|survive=|be_at_negative_angle] VS9:which_rel naDev may mean:- - N:[here|hereabouts] vISovbe' may mean:- - PP:I/[him|it|them] V:know VSR:not ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ literally one of "Here I do not know myself who endures" "I do not know myself who continue to be here" :: an "at" or similar is missing, and I can hear "the ship in which I fled" starting its motor again. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- translating "DaH naDev jIHtaHbogh meq Saja'":- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ DaH may mean:- - N:[array|bank] - A:now naDev may mean:- - N:[here|hereabouts] jIHtaHbogh may mean:- - V:monitor* VS7:continuous VS9:which_rel - P:[I|me] VS7:continuous VS9:which_rel - P:[I|me] V:[continue*|go_on*|endure*|survive=|be_at_negative_angle] VS9:which_rel meq may mean:- - V:reason - N:[motive=|reason] Saja' may mean:- - PP:I/you_pl V:[tell|report] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "I report the reason of me who now am here."

1 0

Klingon Word of the Day: rap
by qurgh＠wizage.net 24 May '17

24 May '17

Klingon Word of the Day for Tuesday, May 23, 2017 Klingon word: rap Part of speech: verb Definition: be the same Source: TKD This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

3 4

Klingon Word of the Day: Hutvav rarwI'
by qurgh＠wizage.net 24 May '17

24 May '17

Klingon Word of the Day for Wednesday, May 24, 2017 Klingon word: Hutvav rarwI' Part of speech: noun Definition: neural synapse Source: qepHom 2016 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: Har'ey
by qurgh＠wizage.net 22 May '17

22 May '17

Klingon Word of the Day for Monday, May 22, 2017 Klingon word: Har'ey Part of speech: noun Definition: rainbow Source: qep'a' 23 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: vItlh
by qurgh＠wizage.net 22 May '17

22 May '17

Klingon Word of the Day for Saturday, May 20, 2017 Klingon word: vItlh Part of speech: verb Definition: be high, be great (in quantity, size, intensity) Source: qepHom 2016 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: DI'ruj
by qurgh＠wizage.net 22 May '17

22 May '17

Klingon Word of the Day for Sunday, May 21, 2017 Klingon word: DI'ruj Part of speech: noun Definition: reality Source: qep'a' 2016 - Friend of Maltz, qurgh This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: mIn tojwI'
by qurgh＠wizage.net 19 May '17

19 May '17

Klingon Word of the Day for Friday, May 19, 2017 Klingon word: mIn tojwI' Part of speech: noun Definition: optical illusion Source: November 2016 email to Lieven This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Star Trek: Discovery
by DloraH 18 May '17

18 May '17

The new series coming later this year... Does anybody here know if CBS attempted to make contact with either the KLI or Okrand in the hopes of at least attempting to use tlhIngan Hol, or is the new series going to continue with the traditional "Par Hol"?

9 18

Klingon Word of the Day: SoD
by qurgh＠wizage.net 18 May '17

18 May '17

Klingon Word of the Day for Thursday, May 18, 2017 Klingon word: SoD Part of speech: noun Definition: flood Source: TKD (108 KE, 133 EK) This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

4 6

Klingon Word of the Day: tlhat
by qurgh＠wizage.net 17 May '17

17 May '17

Klingon Word of the Day for Wednesday, May 17, 2017 Klingon word: tlhat Part of speech: noun Definition: grid Source: qepHom 2015 p.21 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

5 5