- tlhIngan-Hol - lists.kli.org

Klingon Word of the Day: 'Irgh
by Klingon Word of the Day 22 Sep '17

22 Sep '17

Klingon Word of the Day for Friday, September 22, 2017 Klingon word: 'Irgh Part of speech: verb Definition: bully, intimidate, pick on, harass Source: PCHC/qep'a' 24 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

4 5

Speaking of spoilers..
by mayqel qunenoS 22 Sep '17

22 Sep '17

(Hov leng discovery bopbe' QInvam) ben law'qu', lord of the rings return of the king wIbejmeH, cinemaDaq wIjaH jIH juppu'wI' je. taghDI' much, jatlhchoH maH tlhop quSDaq ba'bogh nuv: DaH qaS wanI'vam ! tugh qaS latlh wanI' ! much bejqa'ba'pu' nuvvam, 'ej 'ay'meyDaj Hoch Sovchu'.. 'a spoilers DelchoHDI', berghchoH Sumbogh nuvpu'. 'ej berghchoHmo' ghaHvaD jachchoH: bIjatlh 'e' yImev ! 'a mevQo'.. vaj, tugh ghaHDaq mu'qaDmey bachchoH, 'ej SoSDaj lubop 'op mu'qaDvam.. hahaha ! vaj, tagha', -Do'- mev.. noone likes the guy who tells spoilers.. qunnoq

1 0

Re: [tlhIngan Hol] Star Trek: Discovery
by Michael Roney, Jr. 21 Sep '17

21 Sep '17

The first two episodes will be released at 7AM UK / 8AM CET. https://twitter.com/StarTrekNetflix/status/910961271972835328 ~Michael Roney, Jr. Sent from my Palm Prē -------- Original message --------From: Lieven <levinius(a)gmx.de> Date: 9/22/17 02:12 (GMT-05:00) To: tlhingan-hol(a)kli.org Subject: Re: [tlhIngan Hol] Star Trek: Discovery I'm not sure about the very first episode, but the following episodes will premiere on Netflix at 12 am PT every Monday. (except for Canada and US, of course) -- Lieven L. Litaer aka Quvar valer 'utlh Grammarian of the KLI http://www.facebook.com/Klingonteacher http://www.klingonwiki.net/En/Netflix _______________________________________________ tlhIngan-Hol mailing list tlhIngan-Hol(a)lists.kli.org http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

1 0

Star Trek: Discovery
by Lieven 21 Sep '17

21 Sep '17

Does the thirty-day silence rule (which we sometimes use on new products) count for DSC too? What about spoilers? qul yIchu'! -- Lieven L. Litaer aka Quvar valer 'utlh Grammarian of the KLI http://www.facebook.com/Klingonteacher http://www.klingonwiki.net/En/StarTrekDiscovery

7 10

qep'a' cha'maH vaghDIch -- save the date!
by Alan Anderson 21 Sep '17

21 Sep '17

What: qep'a' cha'maH vaghDIch (the twenty-fifth Great Meeting of the Klingon Language Institute) When: July 19-21, 2018 Where: Indianapolis, Indiana A block of guest rooms and a large meeting space have been set aside for the conference at the Hyatt Place Indianapolis Airport. Details will follow early next week. The qep'a' web pages will also be published at that time, with links to the hotel reservation web site's special event pricing and registration for the conference itself. [This announcement is being posted simultaneously to the Klingon Language Institute's page on Facebook and to the tlhIngan-Hol email discussion forum.]

1 0

Re: [tlhIngan Hol] Star Trek: Discovery
by Michael Roney, Jr. 21 Sep '17

21 Sep '17

I don't think that the 30 day rule applies with television or movies. I do think that we should hold off discussion until each market gets the episode to avoid spoilers. ~naHQun ~Michael Roney, Jr. Sent from my Palm Prē null

1 0

Klingon Word of the Day: jatyIn
by Klingon Word of the Day 21 Sep '17

21 Sep '17

Klingon Word of the Day for Thursday, September 21, 2017 Klingon word: jatyIn Part of speech: noun Definition: spiritual possession Source: KGT This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

HoS'a' qab Hurgh
by mayqel qunenoS 21 Sep '17

21 Sep '17

tlhIngan Hol vIqeqmeH, HoS'a' qab Hurgh lubop mu'wIj, qaStaHvIS QInmey tlheghvam. DaH, wa' Doch vISovbej: naDev, Hov noHmey SaH nuv puSqu' neH. 'ej chaq Hov noHmey vISaHbe' je. 'a tlhIngan Hol vISaHmo', 'ej jIqeqnISmo', QInmey tlheghvam vIchenmoH. qunnoq

1 1

Nouns in apposition
by mayqel qunenoS 21 Sep '17

21 Sep '17

SuStel, there is something I would like to ask you, with regards to nouns in apposition. At another thread we discussed the following: Aurelie: > yaSvaD qama'vaD taj nobmoH HoD jIH: > If I saw this sentence without knowing the > intented meaning, chances are I would > understand, that the {yaSvaD} and {qama'vaD} > are nouns in apposition. > So, I would eventually understand, that "the > captain gave the knife for the officer and the > prisoner". SuStel: > I agree that apposition might be a strong > interpretation, but the translation would be > this: the captain makes the officer, the > prisoner, give the knife. Apposition means the > two noun phrases are equated with each > other. They are not conjoined with an and. > Here, with apposition, the officer is a prisoner. > If the captain made two separate people, an > officer and a prisoner, give knives, the > sentence would be yaSvaD qama'vaD je taj > nobmoH HoD. > By the way, watch out with your translation. > The captain doesn't give the knife to an > officer or a prisoner, he makes them give > knives to someone unspecified or general. So, now let me ask you.. Suppose I write the sentence: {Qo'noSDaq SoSlI' juHDaq qajatlh, latlh be' vImuSHa'} "At Qo'noS at your mother's house I told you, that I love another woman". Do you agree with the above translation, or is it, that due to the absence of a {je} after the {juHDaq}, the meaning becomes "at your mother's house which is Qo'noS I told you, that I love another woman" ? qunnoq

6 14

Klingon Word of the Day: Qagh
by Klingon Word of the Day 20 Sep '17

20 Sep '17

Klingon Word of the Day for Wednesday, September 20, 2017 Klingon word: Qagh Part of speech: verb Definition: to make a mistake Source: TKD (103 KE, 131 EK, 142 EK) This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1