May 2022 - tlhIngan-Hol - lists.kli.org

hellenic gods - epithets of gods - hermes
by D qunen'oS 16 May '22

16 May '22

(https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/hermes-pongmey-chadich/) *acacesius/akakesios:* pongvam cha'DIch lo'taHvIS *homer*, *akaketa*/*akaketes *Sar lo'. *arcadia*Daq *acacesium* veng tu'lu', 'ej pa' nenchoHtaHvIS *hermes*, *hermes *Qorgh *acacus* voDleH net Har. vaj vengvam pong 'oH pongvam cha'DIch mung'e' 'e' luDam 'op qonwI'. 'ach latlh nger tu'lu'. *kakos* mu' 'oH pongvam cha'DIch mung'e' 'e' luHar 'op, vaj {Qun'e' 'oy'moHlaHbe'bogh/rIQmoHlaHbe'bogh vay'}/{'oy'moHbe'bogh/rIQmoHbe'bogh Qun} Del pongvam cha'DIch 'e' luHar nuvvam. DI'onvam rap 'agh je *prometheus*, vaj QaHbogh/toDbogh vay' Del pongvam cha'DIch net 'IrlaH. *acaceta: *tojbe'bogh vay', 'ongbe'bogh vay', pIQHa'be'bogh vay'. voDleH/chuQun DI'onmey 'aghbogh vay'. *aepytus: **arcadia* *aepytus* bopbogh vay'. Sub ghaH *aepytus*'e'. *agetor:* 'op Qun pong cha'DIch 'oH pongvam cha'DIch'e'. *lacedaemon*Daq *zeus *quvmoHlu'taHvIS, pongvam cha'DIch lo'lu' je, nuvpu' Devmo' 'ej che'mo' *zeus*, 'ej *zeus *DI'onmeyvam chIwmo' pongvam cha'DIch. 'ach *zeus* pongvam cha'DIch bopbogh latlh nger tu'lu': rap *agetor* *agamemnon *je 'e' luHar 'op. *apollo* pong cha'DIch 'oH je *agetor*'e', 'ej *hermes* pong cha'DIch 'oH je, bIng qo'Daq nuv qa'pu' Devmo' *hermes. *qaStaHvIS poH tIQ,* megalopolis*Daq *hermes agetor *Hew tu'lu'taH. *aglaus:* Dojbogh vay', Dunbogh vay', wovbogh vay'. ngay' 'aghbogh vay'. *agonius/agonios:* 'op Qun pong cha'DIch 'oH. *zeus* *apollo* je DeltaHvIS *aeschylus* *sophocles *je, pongvam cha'DIch lu'lo', nuvpu' QaHmo' *zeus* *apollo* je, ghu'mey Qatlh qaDmey je DIghtaHvIS. 'ach motlh *hermes *Dellu'meH, pongvam cha'DIch lo'lu', Hoch Sar qaDmey SeQ rangmo' *hermes*. *agoraeus/agoraea:* veng ngevmeH DaqDaq ghombogh nuvpu' Qanbogh Qun luDellu'meH, pongvam cha'DIch lo'lu'. loD ghaHchugh Qun'e' Dellu'bogh, *agoraeus* lo'lu', 'ej be' ghaHchugh Qun'e' Dellu'bogh, *agoraea *lo'lu'. vaj *zeus* *athena* *artemis* *hermes* je pong cha'DIch 'oH. ghommeH DaqvaD ngevmeH Daq Damlaw' pongvam cha'DIch, mechmeH mIw Qun ghaHmo' *hermes*'e'. *angeliophoros: *QIn qembogh vay'. *angelos: *QIn qembogh vay'. *orpheus* bom cha'maH chorgh yamtaw mu'tlhegh wa'Daq *hermes*vaD *zeus* QIn qemwI' ponglu'. *angelos athanaton: *jubwI'pu' QIn qemwI', Qunpu' QIn qemwI'. *angelos macaron: *Quchchu'bogh 'ej Do'chu'bogh Qunpu' QIn qemwI'. *arcas/arkas:* wa' *hermes *pong cha'DIch 'oH. *archus pheleteon: *HejwI'pu' nIHwI'pu' je DevwI'. *argeiphontes: *pe'vIl* argus* *panoptes* HoHpu'bogh vay'. *giant* ghaH *argus* *panoptes*'e'. *athanatus diactorus: *DevwI' jub. *buphonus: *pe'vIl *oxen* HoHbogh vay'. *cataebates: *bIng qo'Daq ghIrtaHvIS Heghpu'bogh nuv qa'pu', qa'pu'vam Dev 'ej tlhej pongvam cha'DIch Qun. *cerdemporus:* mIp nobbogh vay'. *charidotes: *QuchchoHmoHbogh vay'. *charmophron: *tIq Quch vay', tIq QuchchoHmoHbogh vay'. *chrysorrhapis: *qol'om naQ lang vay'. *clepsiphron: *tojwI'; ngoDmeyna' 'otbogh vay'. meqmeyna'Daj/chabalmeyna'Daj 'otbogh vay'. *coeranus thneton: *jubbe'wI'pu' Devbogh vay', jubbe'wI'pu' ra'bogh vay'. *coryciotes: **corycian *DIS vay'. *craterus: *HoSbogh vay', Dunbogh 'ej HoSghajbogh vay'. *cratus:* HoSbogh vay', Dunbogh 'ej HoSghajbogh vay'. *criophorus: *DI'raq loD qengbogh vay' *ctesius/ktesios:* yer Qanbogh vay'. *hermes* pong cha'DIch 'oH, 'ach *phlyus*Daq *zeus* quvmoHlu'taHvIS, *zeus*vaD *zeus* *ctesius*/*ktesios* ponglu' je. *cydimus:* ngay' ghajbogh vay'. *cyllenius/kullenios:* pongvam cha'DIch mung luQIjbogh cha' nger tu'lu'. nger wa': *arcadia*Daq *cyllene* HuD tu'lu', pa' *hermes* chIrgh tu'lu', 'ej HuDvam pongmo' *hermes* pongvam cha'DIch qonlu'pu'. nger cha': HuDvamDaq *hermes* boghmoHpu' *maia*, 'ej wanI'vammo' pongvam cha'DIch qonlu'pu'. *daïs hetaerus:* 'uQ'a' jup, 'uQ'a' tlhejwI'. *diactorus:* tlhejwI', DorwI', DevwI'; QIn qengbogh 'ej qembogh vay'. *dolius:* ngoQ chavmeH nuv, tojmeH laH le' 'aghnIS; ghu'vam bopbogh vay'. tojmeH wanI'mey bopbogh vay'. *dotor eaon: *Dochmey QaQ nobbogh vay'. *enagonius: *pIqcho' Qujmey rangbogh vay'. *enodius: *taw DopmeyDaq neqchuq tawmeyDaq je 'op Hew le' tu'lu', 'ej motlh cha' 'ay' yugh Hoch: DungDaq loD porgh bID tu'lu', bIngDaq ngogh'a' tIn tu'lu', 'ej ngogh'a'vamDaq 'InSep chong tu'lu'. Hewmeyvam bop pongvam cha'DIch. *epimelius: *tay'bogh Ha'DIbaH law', Ha'DIbaH lulIqlu'pu'bogh je Qorghbogh vay'. *eriboas: *jatlhbogh vay', 'ej jatlhtaHvIS, vItlh ghoghDaj. *ericydes: *noybogh vay', ngay' ghajbogh vay', Dunbogh/povbogh vay'. *eriounes: *Do'choHmoHbogh vay', reH QaHqangbogh vay'. *eriunius/eriounios/erinnes:* Do'choHmoHbogh vay' ('ach pongvam cha'DIch QIjlaHchu' pagh). *hermes* pong cha'DIch 'oH, 'ach pongvam lo'lu' *hermes* pong lo'lu' 'e' qa'; qaS wanI'vam je. *euphron: *Quchbogh vay', yajbogh 'ej varHa'bogh vay', DochHa'bogh 'ej pung 'aghbogh vay'. *euscopus: *leghmeH laH pov ghajbogh vay', Hopqu'bogh Dochmey leghlaHchu'bogh vay'; Dughbogh vay'. *hegetor oneira: *Suchtuvmey pIn'a' (QongtaHvIS muv, 'op mIllogh legh; mIlloghmeyvam bop pongvam cha'DIch). leSmeH 'ej Doy'Ha'choHmeH Human Segh, Human Segh QongchoHmeH *hermes*, 'ej nuvDaq *zeus *QInmey qemmeH *hermes, *QInmeyvamvaD Suchtuv lumojmoHlu', 'ej QongtaHvIS nuv, ghaHvaD Suchtuvmeyvam 'agh *hermes* . *hermeneus pas: *yajmoHbogh vay', Hoch QIjbogh vay', Hol QIjchu'bogh vay'. *hermeneutes:* yajmoHbogh vay', Hoch QIjbogh vay', mughbogh vay'. *imbramus/imbramos: *pongvam cha'DIchvaD wa' latlh *pelasgian* *hermes* pong Dam *welcker. attica*Daq pongvam cha'DIch *hermes *quvmoHlu', ghIq *lemnos* *imbros* *samothrace* je 'ambayDaq quvchoHmoHlu' je, 'ej rap pongvam cha'DIch *hermes, himerus *je 'e' luHar 'op. *imbros *'ambay Huch jengva'Daq *hermes* *imbramus*/*imbramos *leghlu'; Huch jengva'vamDaq vaSbogh 'ej jaQHa'bogh ngaSwI' tu'lu', 'ej naQ tlher tu'lu' je. *imbrasus/imbrasos: *wa' *hermes* pong cha'DIch 'oH *imbramus*'e', 'ej rap *imbramus* *imbrasus*/*imbrasos* je 'e' Dam *eustathius*. *keryx: *QIn qemwI' SeQ. *lysimerimnus: *jubbe'wI'pu' Seng ngabmoH vay'. *macar: *Quchchu'bogh vay'; vay' quvmoHqu'lu'bogh. DI'onvam luchIw Hoch Qunpu' jub. *maiados hyios: **maia* puqloD. *masterius:* nejwI'pu' vay'. *mechaniotes:* tojbogh vay', nabmey 'ong 'oghbogh vay'. *nomius/noumios:* Ha'DIbaH je'meH yotlhmey Qanbogh Qunpu', Ha'DIbaH QorghwI'pu' Qanbogh Qunpu' je pong cha'DIch 'oH. vaj *apollo* *pan* *hermes* *aristaeus* latlhpu' je chaH pongvam cha'DIch Qun'e'. *oeopolus: *DI'raqmey Qorghbogh vay'. *pancrates: *HoSghajchu'bogh vay'. *paramnon: *(pongvam cha'DIch bopbogh De' tu'lu'be'). *pheletes:* nIHbogh vay', Hejbogh vay', Du' Ha'DIbaHmey nIHbogh vay'. *philandrus: *Human Segh muSHa'bogh vay'. *poecilometes: *tojmeH nabmey 'ong 'oghtaHbogh vay'. *poicilomythus: *mu'mey Sar lo'bogh vay'. *poikilovoulos: *valwI'. *polygius:* (pongvam cha'DIch bopbogh De' tu'lu'be'). *polytropus: *'ongqu'bogh vay'. nuv law' ponlaHbogh vay'. nuv law' SIghlaHbogh 'ej vuDmeychaj choHlaHbogh vay'. *pompaeus:* Devbogh vay'. *poneomenus:* Qu' law' turtaHbogh vay'. *promachus/promakhos:* Hubbogh vay'. *tanagra*Daq *hermes* quvmoHlu'taHvIS, pongvam cha'DIch lo'lu' je. *thebes*Daq *heracles*vaD *heracles* *promachus* /*promakhos* ponglu' je. *pronaus/pronaea/pronaia:* chIrgh tlhop vay'. loD ghaHchugh vay''e' ponglu'bogh, *pronaus* lo'lu', 'ej be' ghaHchugh vay''e' ponglu'bogh, *pronaea*/*pronaia* lo'lu'. *athena* *pronaea*/*pronaia* tu'lu', 'ej *delphi*Daq *apollo* chIrgh tlhopDaq pongvam cha'DIch *athena* chIrghHom tu'lu'. *hermes* *pronaus* tu'lu' je. *prophetes: **zeus* chabal 'otHa'bogh vay'; tuch rItwI'; Hol QIjbogh vay'. *propylaeus:* 'elmeH lojmIt'a' vay'. *psychagogus:* Heghpu'bogh nuv qa' Devbogh vay'. *psychopompus: *ve'taHvIS 'eQ Heghpu'bogh nuv qa', qa'vam Dev *psychopompus* . *psychostolos:* Heghpu'bogh nuv qa' Dorbogh vay'. *ptenopedilos:* telDu' waqmey beQ tuQbogh vay'. *soter:* toDwI', tlhabchoHmoHwI'. *strophiuchus: **strophion* tuQbogh vay'. nach qoSta' lutuQbogh maqlegh 'oH *strophion*'e', vaj maqlegh rurbogh vay' Del pongvam cha'DIch. *theoxenius/theoxenios:* *theoxenia* yupma' vuvbogh vay'. *apollo* *hermes* je pong cha'DIch 'oH. *tricephalus:* wej nach vay'. neqchuqbogh tawmey bop pongvam cha'DIch. -- Dana'an https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/ Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ

1 0

Klingon Word of the Day: bo'DIj nompuq
by Klingon Word of the Day 12 May '22

12 May '22

Klingon Word of the Day for Thursday, May 12, 2022 Klingon word: bo'DIj nompuq Part of speech: noun Definition: forensic evidence Source: qep'a' 25 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: wang
by Klingon Word of the Day 11 May '22

11 May '22

Klingon Word of the Day for Wednesday, May 11, 2022 Klingon word: wang Part of speech: verb Definition: wink Source: qep'a' 27 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

non-ovs elements before the second {-bogh} of a {-bogh}'ed noun
by D qunen'oS 11 May '22

11 May '22

I don't think this could be wrong, but I'll ask anyway to make certain. We have the Ca'Non: romuluSngan Sambogh 'ej Hoghbogh nejwI' If I remember correctly, charghwI' once wrote that it isn't "a probe which locates and kills Romulans", but rather "a probe of the Romulans which hunts and kills". But let's assume that the meaning is "a probe which locates and kills Romulans". Suppose I write: romuluSngan Sambogh 'ej rut Hoghbogh nejwI' probe which locates and occasionally kills romulans Would it be correct? Could we place a non-ovs element before the second {-bogh} of a {-bogh}'ed noun? (Which in this case is an adverb, but could also be a time stamp, and/or a locative). -- Dana'an https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/ Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ

5 5

question words in noun-noun constructions
by D qunen'oS 10 May '22

10 May '22

Could we use question words in noun-noun constructions as in the following examples? Qob nuH nuq je the weapon and what is dangerous? SuSol tlhIH 'Iv je you quarrel you and who? maHIv maH 'Iv je we attack we and who? I can't see something grammatically wrong with the above, but the thing which leads me to ask is that I can't find a "fluid" English translation for these examples, so this makes me wonder whether there's something I'm missing here. -- Dana'an https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/ Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ

6 6

Klingon Word of the Day: chan
by Klingon Word of the Day 10 May '22

10 May '22

Klingon Word of the Day for Tuesday, May 10, 2022 Klingon word: chan Part of speech: noun Definition: eastward, area toward the east (90 degrees on Terran 360 degree compass with north as 0 and degrees Source: SKNG:22NOV1999 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: noH
by Klingon Word of the Day 09 May '22

09 May '22

Klingon Word of the Day for Monday, May 09, 2022 Klingon word: noH Part of speech: noun Definition: war (an individual war) Source: TKD (97 KE, 131 EK, 139 EK) This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: tlhutlh
by Klingon Word of the Day 09 May '22

09 May '22

Klingon Word of the Day for Sunday, May 08, 2022 Klingon word: tlhutlh Part of speech: verb Definition: drink Source: TKD This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: waQ
by Klingon Word of the Day 09 May '22

09 May '22

Klingon Word of the Day for Saturday, May 07, 2022 Klingon word: waQ Part of speech: verb Definition: obstruct Source: TKD This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

4 3

aspect with imperatives
by D qunen'oS 07 May '22

07 May '22

Suppose I write: chopumchoHpa', ngoD tIpojchu'pu' before you begin to accuse me, have examined the facts Would it be correct? Meaning that you need to have already examined the facts, before you start throwing accusations. Of course, I could just write {chopumchoHpa', ngoDmey bopojnISchu'pu'}, but the thing I'm wondering is whether it would be right/acceptable to use aspect with imperatives. -- Dana'an https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/ Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ

3 3