- tlhIngan-Hol - lists.kli.org

Klingon Word of the Day: tuj 'otlh
by Klingon Word of the Day 01 Jul '22

01 Jul '22

Klingon Word of the Day for Thursday, June 30, 2022 Klingon word: tuj 'otlh Part of speech: noun Definition: infrared, infrared radiation Source: qepHom 2018 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

4 3

tlho'taHghachwIj
by Will Martin 30 Jun '22

30 Jun '22

I would once again like to express my personal thanks to the person or people who loyally update the boQwI’ database. Mwahahahahahahaaaaa…. In so doing, I wreck your opportunity to whine for doing a thankless job. But perhaps I nudge the appreciation from others, while I’m at it, even if they keep it a secret. batlh latlh DaboQtaHjaj. pItlh charghwI’ ‘utlh (ghaH, ghaH, -Daj)

1 0

pronoun with {-taH} pronouns with {-taH} vs {tu'lu'}
by D qunen'oS 30 Jun '22

30 Jun '22

Qo'noSDaq Duj law' tu'lu' Qo'noSDaq bIHtaH Duj law''e' Don't both sentences mean the same? The way I understand them, they both mean "at kronos there are many ships". So, when should someone use {tu'lu'} and when should he use the pronoun with {-taH} variation? -- Dana'an https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/ Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ

4 3

noun-noun constructions and interpreting a missing {-'e'} in N2 of N1 meaning
by D qunen'oS 29 Jun '22

29 Jun '22

If I want to say noun 2 of noun 1, I say N1 N2. Now suppose that N1 is the object of a {-bogh} phrase (which has a subject too), and suppose that I want to say N2 of N1. Normally, I'd write {N1'e' Vbogh subject N2}, but the problem is that we can't have the {-'e'} on the first noun of a noun-noun construction. So, now, the question is this: If I write {N1 Vbogh subject N2}, and the context is clear, can this phrase be used to mean "N2 of N1"? Or the fact that we can't place an {-'e'} on the N1, excludes any such interpretation? And I'll write an example: yoD chenmoHpu'bogh tlhIngan rItlh lIngqa'meH nov, nIDpu'. "the alien has tried to reproduce the paint of the shield which was created by the klingon" If the context is clear, would this be a valid way to express the english sentence? Or is it that the only way for the klingon sentence to match the english one, is for it (the klingon one) to have the {-'e'} on the {yoD} something which is not allowed? -- Dana'an https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/ Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ

3 3

Klingon Word of the Day: lev
by Klingon Word of the Day 29 Jun '22

29 Jun '22

Klingon Word of the Day for Wednesday, June 29, 2022 Klingon word: lev Part of speech: verb Definition: move *bat'leth* from vertical to horizontal orientation Source: KGT This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: Qum
by Klingon Word of the Day 28 Jun '22

28 Jun '22

Klingon Word of the Day for Tuesday, June 28, 2022 Klingon word: Qum Part of speech: verb Definition: communicate Source: TKD This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

Klingon Word of the Day: ret
by Klingon Word of the Day 27 Jun '22

27 Jun '22

Klingon Word of the Day for Monday, June 27, 2022 Klingon word: ret Part of speech: verb Definition: be most recent Source: qepHom 2019 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

3 3

Klingon Word of the Day: Hajvav
by Klingon Word of the Day 27 Jun '22

27 Jun '22

Klingon Word of the Day for Saturday, June 25, 2022 Klingon word: Hajvav Part of speech: noun Definition: *hajvav*, weasel, type of animal Source: qep'a' 27 This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh(a)kli.org)

2 1

hellenic gods - epithets of gods - athena part 3 of 3
by D qunen'oS 27 Jun '22

27 Jun '22

(The entire text can be found here: https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/athena-pongmey-chadich/. A big thanks to the people mentioned here: https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/acknowledgements/) *pallenis:* latlh *athena* pong cha’DIch ‘oH. *athens* *marathon* je jojDaq *athena* *pallenis* chIrgh tu’lu’. *panachaea/panachaia:* *achaea* Hoch Qun; Hoch *achaeans* Qun. *achaia* *aegae*Daq *demeter* quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je, ‘ej *laphiria*Daq *athena* quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je. *pancrates:* HoSghajchu’wI’. *pareia: **laconia*Daq *athena* *pareia* Hew tu’lu’, ‘ej *parian* mISjennegh yugh Hewvam. vaj chaq ngoDvammo’ pongvam cha’DIch qonlu’pu’. *parthenos/parthenus:* not vay’ ngaghpu’bogh be’. *athens*Daq *athena* quvmoHlu’taHvIS, ghaHvaD *athena* *parthenos* ponglu’ je. pa’ *athena*vaD *parthenon* chIrgh noy chenmoHlu’pu’. *philentheos: *vay”e’ luSIghchu’bogh Qun. *philopolemic:* noH muSHa’bogh vay’. veng Hubmo’ *athena*, pongvam cha’DIch qonlu’pu’. *phlegraeon oleteira giganton:* *phlegraean* *giants* Qaw’wI’. *phygodemnios:* tlhogh QongDaq muSbogh vay’. *phygolectros:* tlhogh QongDaq ghoSbe’bogh vay’. *polemoclonus:* noH wab vItlhchoHmoHbogh vay’. *polemodocus: *noH vanbe’moHbogh vay’. *polemotocus: *noH qaSmoHbogh vay’. *polias:* veng vay’, veng Qanbogh Qun. *athens*Daq *athena* quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je. pa’ *athena*vaD *acropolis* Qanbogh Qun Damlu’. *poliatis:* veng QanwI’. *poliuchos/poliouchos: *veng Qanbogh vay’. ‘op Qun pong cha’DIch ‘oH. *sparta*Daq *athena* *chalcioecus*vaD *athena* *poliuchos* ponglu’ je, ‘ej *athens*Daq *athena*vaD *athena* *poliuchos* ponglu’ je. *polybulus/polybulos:* law’bogh qeS chul vay’, chulchu’bogh vay’. *polyllistus:* nuvDaq SaHmeH vay’, vay’vamvaD mu’ law’ jatlh nuvvam. Sarvam vay’ Del pongvam cha’DIch. *promachorma:* Daqav QanwI’, rIjchoHmeH Daq HubwI’. *hermione*Daq Sum *buporthmos* HuD. pa’ pongvam cha’DIch *athena* lulIgh quv tu’lu’. *pronaea/pronaia:* chIrgh ‘ay’ wa’DIch vay’. *delphi*Daq *apollo* chIrgh tlhopDaq *athena* chIrghHom tu’lu’. *hermes*vaD *hermes* *pronaus* ponglu’ je. *pronoea:* tuch wanI’mey SovlaHbogh vay’. *rete:* *athena* *orpheus* bomDaq *athena* Dellu’meH, *rete* mu’ lo’lu’; {vay’ Dellu’bogh}/{vay’ Sovlu’bogh}/{noybogh vay’} yajmoH ‘elaDya’ mu’vam. ‘ach *orpheus* bomvam rapDaq -SIbI’ *rete* mu’ jatlhlu’pa’- *athena* Dellu’meH, *arretus* mu’ lo’lu’ je, ‘ej Dop cha’ ‘elaDya’ mu’vam. vaj *athena* luDel wa’ mu’ latlh mu’ je. *saitis:* *argolis* *lerna*Daq Sum *pontinus* HuD, ‘ej pa’ *athena* lulIgh quv tu’lu’. pongvam mung luyajmeH ‘elaDya’ngan, nIDtaHvIS, tagha’ maSIr qun/lalDan nuDpu’, ‘ej tu’pu’: pa’logh *athena*vaD *sais* lupong maSIrngan. *salpinx:* noH nItlh gheb. *scillyntia:* *elis* *scillus* vay’. *sciras/skiras:* *salamis* *sciras* vay’, *sciron* (*salamis* Sub) vay’. *attica* *phaleron* verghDaq *salamis* ‘ambayDaq je pongvam cha’DIch *athena* chIrgh tu’lu’. qaStaHvIS *scirophorion* jar, *athena* luquvmoHmeH *athenians*, *athens*Daq yupma’ lulop, ‘ej yupma’vamvaD *skiraphoria* luponglu’. *phaleron* *athena* *sciras* chIrgh cherpu’ tuch rItwI’ ghaHbogh *dodona* *scirus*‘e’ ‘e’ SovmoH *pausanias*, ‘ej *erechtheus* voDleH luSuvtaHvIS *eleusinians*, *attica* pawpu’ *scirus* net Har. *semne:* quvchu’bogh vay’ ‘ej Qun DI’onmey chIwchu’bogh. Dunqu’bogh vay’ ‘ej chuQun DI’onmey ‘aghbogh. *soteira:* toDwI’, tlhabmoHwI’. *athena* pong cha’DIch ‘oH, ‘ach latlh Qunpu’ pong cha’DIch ‘oH je: *artemis*, *arcadia* *laconia* je *persephone*, *eunomia*. *sthenias:* HoS vay’, HoSbogh vay’. *sunia:* *attica* *sunium* vay’. *technon meter:* meHghem SoS. *telchinia:* *cyprus* *telchinia* vay’. *tithrone:* pongvam cha’DIch bopbogh De’ tu’lu’be’. *tritogeneia/tritogenes/trito:* pongvam cha’DIch QIjlaHchu’ pagh; nger law’ tu’lu’. DaqDaq boghpu’ *athena*, ‘ej lIbya’ *triton* ngengDaq Sum Daqvam ‘e’ luHar ‘op, ‘ach *boeotia* *triton* bIQtIqHomDaq Sum Daqvam ‘e’ luHar latlh; vaj *triton* ngengmo’ *triton* bIQtIqHommo’ ghap pongvam cha’DIch qonlu’pu’. wejlogh boghpu’bogh vay’ Del pongvam cha’DIch ‘e’ luHar ‘op, ‘ej *athamania* Hol Sar *trito* mu’mo’ pongvam cha’DIch qonlu’pu’ ‘e’ luHar latlh, {nach} Delmo’ *trito*, ‘ej *zeus* nachvo’ boghpu’mo’ *athena*. *tritonis:* *tritogeneia* *tritonia* je pong cha’DIch rur pongvam cha’DIch. *xanthe:* SuD *athena* jIb ‘ej wov, qol’om/tIr rur net Har, vaj ghaHvaD *athena* *xanthe* ponglu’ je, jIb Sarvam be’ DelmeH ‘elaDya’ Hol, *xanthe* mu’ lo’mo’. *xenia:* be’ ghaHbogh Qun’e’ bopchugh pongvam cha’DIch, *xenia* lo’lu’, ‘ach loD ghaHbogh Qun’e’ bopchugh, *xenios* lo’lu’. vaj *athena* Dellu’meH, *athenia* *xenia* jatlhnISlu’, ‘ej *zeus* pong cha’DIch ‘oHmo’ je, *zeus* Dellu’meH, *zeus* *xenios* jatlhnISlu’. novpu’ Qanmo’ *athena* *zeus* je, ‘ej mebpu’vaD jup Da juH ghajwI’ ‘e’ lurangmo’ *athena* *zeus* je, Qunvam luDellu’meH, pongvam cha’DIch lo’lu’. *zosteria:* vay”e’ Dechbogh SIryoD. be’ ghaHbogh Qun’e’ bopchugh pongvam cha’DIch, *zosteria* lo’lu’, ‘ach loD ghaHbogh Qun’e’ bopchugh, *zosterius* lo’lu’. *athena* luquvmoHtaHvIS *epicnemidian* *locrians*, ghaHvaD *athena* *zosteria* ponglu’ je. *attica*Daq *phaleron* *sunium* je botlhDaq tIqbogh puH ‘ay’ ‘ej langbogh tu’lu’, ‘ej puH ‘ay’vamDaq yItchugh vay’, tagha’ bIQ’a’ paw; pa’ puH ‘ay’vamDaq *apollo* quvmoHlu’taHvIS, ghaHvaD *apollo* *zosterius* ponglu’ je. -- Dana'an https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/ Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ

1 0

hellenic gods - epithets of gods - athena part 2 of 3
by D qunen'oS 27 Jun '22

27 Jun '22

(The entire text can be found here: https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/athena-pongmey-chadich/. A big thanks to the people mentioned here: https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/acknowledgements/) *dia:* chal’a’ vay’. *diactorus: *toy’bogh vay’, tlhejbogh ‘ej Qorghbogh vay’, QIn qengbogh ‘ej qembogh vay’. *dracaena:* be’ ghaHbogh *dragon*‘e’. *ergane:* vumbogh vay’. Hoch Sar meHghem rang ‘ej ghojmoH *athena* net Har. *eryma:* HubwI’. *euresitechnus:* meHghem ‘oghpu’bogh vay’. *gigantoletira/gigantoleteira/gigantoletis:* *giants* Qaw’wI’. *glaucopis:* lIr mInDu’ vay’, bochbogh mInDu’ vay’. lIr Del ‘elaDya’ *glafs* mu’, ‘ej tInmo’ lIr mInDu’, ‘ej maS lururmo’, wa’ maS pong ‘oH *glafkoh*‘e’. SuD ‘ej Hurgh *olives* bIQ’a’ je, ‘ej qIj je ‘ej wov je; rItlhvam Del *glafkos*, ‘ej rItlhvam lururmo’ *athena* mIn, pongvam cha’DIch qonlu’pu’. rarchuq *athena* lIr (botlh chalDaq leng lIr) je, ‘ej rarchuq je *athena* bIQ’a’ (qul-*aether*) je; Hochvam chIw je pongvam cha’DIch. *gorgolaphas:* *gorgon*-jeqwI’ vay’; *gorgon* nach mIv’a’ ghajbogh vay’. *gorgophonus:* pe’vIl *gorgon* HoHpu’bogh vay’. *gymnasousa kore:* pIqcho’ ghaHbogh be’Hom’e’/wej tlhoghpu’bogh be”e’. *hellotia/hellotis/ellotia/ellotis:* *corinth*Daq *athena* quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je. *marathon*Daq Sum pIrbogh puH yIQ, ‘ej pa’ *athena* lulIgh quv tu’lu’; pIrbogh puH yIQ DelmeH ‘elaDya’ Hol, *helos* mu’ lo’, vaj mu’vammo’ *athena* pongvam cha’DIch qonlu’pu’. Hochvam SovmoH *pindar* rIchwI’, ‘ach latlh nger tu’lu’ je. *hellotia* pong (wa’ *timander* puqbe’ ghaH *hellotia*‘e’) ‘oH pongvam cha’DIch mung’e’. *corinth* lumeQchu’pu’DI’ *dorians*, toD’eghmeH *hellotia*, *athena* chIrgh jaHpu’, ‘ach tagha’ pa’ *hellotia* *eurytione* (*hellotia* be’nI’) je luHoHlu’pu’. ghIq, qaSpu’DI’ poH ngaj, *corinth*Daq narghpu’ rop’a’. *hellotia* *eurytione* je qa’ lujotqa’moHbe’lu’chugh, mevbe’ rop’a’vam, ‘ej *athena* *hellotis* lulIgh quv chenmoHlu’ net poQ; ngugh Hochvam SovmoHpu’ Qun chabal ‘otHa’wI’. *hippelateira:* Sarghmey SeHwI’. *hippia/hippeia/hippius/hippeios: *Sarghmey vay’. ‘op Qun pong cha’DIch ‘oH pongvam cha’DIch’e’. be’ ghaHchugh Qun’e’, *hippia*/*hippeia* lo’lu’, ‘ej loD ghaHchugh Qun’e’, *hippius*/*hippeios* lo’lu’.* hera* pong cha’DIch ‘oH, *poseidon* *ares* je pong cha’DIch ‘oH je, ‘ej *athens*Daq *tegea*Daq *olympia*Daq je *athena* quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je. *hippolaitis:* *laconia* *hippola* vay’. *laconia* *hippola*Daq *athena* pongvam cha’DIch lo’lu’ je. *hoplochares: *nuHmeymo’ belqu’choHbogh vay’. *hoplophorus: *nuHmey qengbogh vay’; SuvwI’. *hormasteira:* bIDuvmeH, DutungHa’bogh vay’. *hygeia:* pIv vay’; ghu’vam bop pongvam cha’DIch. *iasonia:* *cyzicus*Daq *athena* quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je. *ilia:* *ilios* (*troy)* vay’. *itonia/itonias/itonis:* *phthiotis* tIng chan tIngDaq *iton* veng tu’lu’, ‘ej vengvam pong ‘oH pongvam cha’DIch mung’e’. pa’ athena lulIgh quv loplu’bogh tu’lu’, ‘ej pa’ qaS je yupma’mey. *iton*vo’ *boeotia*Daq *copais* ngeng luDechbogh DaqDaq je pongvam cha’DIch *athena* lalDanHom qenglu’pu’, ‘ej pa’ (*athena* chIrghDaq SorDaq lupochlu’pu’bogh je) *pamboeotia* loplu’. ‘ach pongvam cha’DIch mung bopbogh latlh nger tu’lu’; vay’ tu’lu’, voDleH maqlegh ghap ghaH, *itonus* ‘oH pongDaj’e’, ‘ej nuvvam pongmo’ *itonia* pong cha’DIch ponglu’pu’. *itonia:* *itonus* (*thessaly*) vay’. *itonia:* *itonus* (*boeotia *Sub) vay’. *laphria/laphraia:* wa’ latlh *athena* pong cha’DIch ‘oH. *larisae/larissaea/larissaia:* *achaea* *larisus* bIQtIq vay’. *elis* *achaia* je jojDaq *larisus*/*larissus* bIQtIq tu’lu’, pa’ *athena* lulIgh quv tu’lu’, ‘ej bIQtIqvammo’ pongvam cha’DIch qonlu’pu’. *leitis:* noH tevmey wavbogh vay’, ‘ej ghIq Hoch nuvvaD ‘op tevvam nob. *lindia:* *rhodes* ‘ambayDaq *lindus* veng tu’lu’, ‘ej pongvam cha’DIch mung ‘oH vengvam pong’e’. *lindus*Daq *athena* chIrgh loplu’bogh tu’lu’. *longatis:* *longas* vay’. wa’ *boeotia* yoS tu’lu’, yoSvamvaD *longas* ponglu’, pa’ *athena* quvmoHlu’ je, vaj yoSvam pongmo’ pongvam cha’DIch qonlu’pu’; Hochvam SovmoH *tzetzes*, ‘ach yoSvam bopbogh De’ tu’lu’be’. *lyteira kakon:* qalwI’mo’ mIghwI’mo’ joq Qob tu’lu’taHvIS, toDbogh vay’. *macaera:* Quchchu’bogh vay’, ‘ej Do’bogh; vay’ quvmoHlu’bogh je. *magarsia/magarsis:* *pyramus* bIQtIq ‘ay’ QavDaq Sum *sicily* *magarsos* veng, ‘ej pongvam cha’DIch mung ‘oH vengvam pong’e’. pa’ *athena* lulIgh quv tu’lu’. *mater:* SoS. *mechanitis/mechaneus: *‘oghmeH laH vItlh vay’; nabmey janmey je ‘oghwI’. loD ghaHbogh Qun’e’ bopchugh pongvam cha’DIch, *mechaneus* lo’lu’, ‘ej be’ ghaHbogh Qun’e’ bopchugh, *mechanitis* lo’lu’. *argos*Daq *zeus* quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je, ‘ej *megalopolis*Daq *aphrodite* *athena* je luquvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je. *megalonymus:* pong Dun Qun HoSghaj. ghob nuv ghaHchugh vay”e’, nuvvam Qej Qunvam, ghaHvaD jup Dam, ‘ej ghaHvaD ngay’ ghajmoH. *munogenes:* wa’ qaytu’ neH vay’. *narcaea: **narcaeus* vay’. *dionysus* *narcaea* je puqloD ghaH *narcaeus*‘e’, ‘ej *elis* Sub ghaH. *elis*Daq *athena* *narcaea* lulIgh quv cherpu’, ‘ej pa’ nuvpu’vaD *dionysus* lalDanHom ghojmoHpu’. *nedusia/nedousia:* *nedon* bIQtIqDaq *athena* *nedusia* lulIgh quv tu’lu’, ‘ej bIQtIqvammo’ *athena* pongvam cha’DIch qonlu’pu’. *kos* ‘ambayDaq *poieessa*Daq latlh *athena* *nedusia* lulIgh quv tu’lu’ je. lulIghvam quv cha’DIch bop lutvam Harbogh ‘op: *troy*vo’ *kos* cheghpu’DI’ *nestor*, lulIghvam quv cherpu’, ‘ej *nedon* (*laconia* Daq) ‘οΗ pongvam cha’DIch mung’e’. *nice/nike:* yay. *athena* pong cha’DIch ‘oH je *nice*/*nike* pong’e’, ‘ej *megara* *acropolis*Daq pongvam cha’DIch *athena* lulIgh quv tu’lu’. *nikephorus daemon:* yay chavbogh Qun. *obrimopatre:* vav HoSghaj puqbe’. *ombrimothymus:* qa’ HoSghaj vay’. *onca/onka: **boeotia* *oncae* vengDaq *athena* lulIgh quv tu’lu’, ‘ej vengvammo’ *athena* pongvam cha’DIch qonlu’pu’. *ophthalmitis:* mInDu’ vay’. *oxyderces:* leghmeH laH vItlh vay’; valqu’bogh vay’. *paeonia/paionia: *vorbogh Qun. *athens*Daq *athena* *paeonia*/*paionia* Hew tu’lu’, ‘ej *oropus*Daq *amphiaraus* chIrghDaq pongvam cha’DIch *athena* ‘anmoHmeH qachHom tu’lu’ je. *pallantias:* wa’ *athena* pong cha’DIch ‘oH *pallas*‘e’, ‘ej *pallas* Sar ‘oH *pallantias* pong cha’DIch’e’. *pallas:* latlh *athena* pong cha’DIch ‘oH je *pallas*‘e’. ghu ghaHtaHvIS *zagreus*‘e’, pe’vIl Hoch porghDaj ‘ay’ luchevpu’ *titans*, ‘ach ngugh tIqqu’bogh tIqDaj toDpu’ *athena*, ‘ej ngoDvammo’ *athena* pongvam cha’DIch qonlu’pu’. {tIqqu’} wot DelmeH ‘elaDya’ Hol, *pallesthe*/*palein*/*pallo* wot lo’, vaj *pallas* pong cha’DIch mung yajlu’. *zagreus* lubopbogh wanI’vam SovmoH *orpheus* ‘ay’Hom wejmaH vagh. ‘ach pongvam cha’DIch bopbogh latlh De’ tu’lu’ je. *pallas* lo’taHvIS *homer*, reH *athena* pong lo’ je, vaj roD *pallas* *athena* jatlh *homer*. ‘ach *pallas* neH lu’lo’ je ‘op qonwI’ veb. pongvam cha’DIch QIjmeH *plato*, ‘otHa’: SuvruptaHvIS *athena*, pe’vIl naQjej/*aegis* tavmoH, ‘ej {pe’vIl tavmoH} DelmeH ‘elaDya’ Hol, *pallein* wot lo’. ngoDvammo’ *pallas* pong cha’DIch qonlu’pu’ ( *cratylus* tenwal loSvatlh javDaq Hochvam SovmoH *plato*). ‘ach vay’ pIm SovmoH *apollodorus*: pe’vIl *pallas* giant HoHpu’bogh *athena* ‘oH pongvam cha’DIch mung’e’. ‘ej latlh nger Delpu’ vay’: rap *pallas* *pallax* je, ‘ej {not vay’ ngaghpu’bogh be’}/{be’Hom/wej tlhoghpu’bogh be’} Del ‘elaDya’ wot *pallax*. -- Dana'an https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/ Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ

1 0