Am 14.01.2020 um 12:58 schrieb mayqel qunen'oS:
hahaha ! Why not ? Some trick questions are for good !
Okay. So answering your question: Okrand has seen the booklet. But... He did NOT say anything about those titles. I just did that using a fancy font just for layout resons, knowing that it looks very strange. I generally tell people to NOT write Klingon in all upper case, and also not using a font that uses small caps, because that's also very annyoing to read.
I wonder in case 'oqranD saw this, whether this could mean, that we *could* write klingon in all caps.
If he SEES something does not mean he approves it. :-)
..Which would lead to me saying that: "It's not whether I want it or not; it's rather, whether it's possible".
Possible...? Of course it's "possible". And as long as you don't encounter q/Q problems, there is no reason why it should not work. But remember that if you start a discussion about writing all upper case, it's bascially the same discussion of writing all lower case: People will argue that it's not what is described in TKD. compare TLHINGAN MAH TAHJAJ and tlhingan mah tahjaj, which should be {tlhIngan maH taHjaj}. My suggestion still is: Don't writing Klingon in upper case. -- Lieven L. Litaer aka the "Klingon Teacher from Germany" http://www.klingonisch.de