5 Dec
2017
5 Dec
'17
10:11 a.m.
On 12/5/2017 10:04 AM, mayqel qunenoS wrote:
Suppose we write:
{nItebHa' romuluSngan vulqangan je DInuD}
Does this mean:
"together (me and you) we examine the romulans and vulcans" or "we examine the romulans and vulcans together (in the same group/discussion/whatever)" ?
Adverbials describe something about the verb, not the objects. *nItebHa' romuluSngan vulqangan je DInuD */Together, we examine the Romulans and Vulcans./ *tay'bogh romuluSngan vulqangan je DInuD */We examine the Romulans and Vulcans who are together./ -- SuStel http://trimboli.name