Suppose we write:

{nItebHa' romuluSngan vulqangan je DInuD}

Does this mean:

"together (me and you) we examine the romulans and vulcans"

or

"we examine the romulans and vulcans together (in the same group/discussion/whatever)" ?

Adverbials describe something about the verb, not the objects.

nItebHa' romuluSngan vulqangan je DInuD
Together, we examine the Romulans and Vulcans.

tay'bogh romuluSngan vulqangan je DInuD
We examine the Romulans and Vulcans who are together.

-- 
SuStel
http://trimboli.name