ngavyaw’ ghu = canine’s baby or baby of the canine = puppy ghu ngavyaw’ = baby’s canine or canine of the baby = baby’s pet *puppy* would be pronounced “poop-pee”, if it were pronounceable at all, given the lack of vowel in the second syllable, since a {y} is never a vowel in Klingon. There is no “uh” sound in Klingon, so it would be difficult to transliterate without making it easily confused with “poppy” *{papIy}*. As human, we think everybody loves puppies, but then, we also think everybody loves tribbles for the same reasons. They just make you feel good to be around them, right? We just want to pick them up and hold them, right? Well, I wouldn’t make any assumptions about the natural response of Klingons to puppies... charghwI’ vaghnerya’ngan rInpa’ bomnIS be’’a’ pI’.
On Oct 13, 2020, at 8:20 AM, mayqel qunen'oS <mihkoun@gmail.com> wrote:
chay' "puppy" wImughnIS ?
ngavyaw' ghu ? ghu ngavyaw' ? *puppy* ?
~ Qa'yIn _______________________________________________ tlhIngan-Hol mailing list tlhIngan-Hol@lists.kli.org http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org