[tlhIngan Hol] qIH and -chuq

[mayqel qunen'oS]

jevreH:
> qIHchuq puqpu’ma’ ‘e’ wIta’nIS
Ca'Non master:
> qIHchuqmeH puqpu’ma’ mavangnIS

I like these choices too, since they are "cleaner" than the ones I proposed.

However I still wonder, whether {puqpu'ma' DIqIHchuqnISmoH} and
{puqlI'vaD puqwI' DaqIHnISmoH} are equally correct, whether my
translation of {puqpu'ma' DIqIHnISmoH} is correct..

..and qeylIS knows I wonder, what the ghe''or is, this "normal usage"
HQ talks about.

~ m. qunen'oS
keep calm and study Ca'Non