Am 07.04.2018 um 22:49 schrieb De'vID:

Does anyone have a copy of this that they can take a photo of (the Klingon language bits) and send me?

I will.

I'm wondering, for example, why we have the names of actors but not their Klingon characters.

That's because there is a section with several articles about the actors. The introduction page lists alls of the actors names spelled in Klingon only, written in latin letters, only their English names. The following pages only use English spellings for both the actors and the characters they play. -- Lieven L. Litaer aka the "Klingon Teacher from Germany" http://www.klingonisch.de http://www.klingonwiki.net/En/StarTrekCommunicator