tlhIngan Hol wIjatlhtaHvIS chay' DIvI' Holvo' {What is Klingon?} wImugh? {nuq 'oH tlhIngan Hol'e'} jatlhlu' 'e' vIHar. 'ach muchDaq* {nuq tlhIngan Hol} lo'pu' André Müller, 'ej vIghelDI' bejbe' ghaH. - SapIr *Hol law' jatlhwI' qepDaq maH André'e' jIH'e' je. tlhIngan Hol much ghItlhta' ghaH. QaQqu', 'ach Qaghlaw'vam vIyu' vIneH.
On 6/2/2018 9:00 AM, kechpaja wrote:
tlhIngan Hol wIjatlhtaHvIS chay' DIvI' Holvo' {What is Klingon?} wImugh?
{nuq 'oH tlhIngan Hol'e'} jatlhlu' 'e' vIHar. 'ach muchDaq* {nuq tlhIngan Hol} lo'pu' André Müller, 'ej vIghelDI' bejbe' ghaH.
*nuq* and *'Iv* have the ability to act like pronouns in that you can ask questions like *Dochvam nuq?*/What is that?/ I don't think we've seen the order /<//question word> <noun>/ before, though. To be safe, until someone could point out an example, I'd have said *tlhIngan Hol nuq* (or, of course, the fuller *nuq 'oH tlhIngan Hol'e'***or*tlhIngan Hol 'oH nuq'e'*). -- SuStel http://trimboli.name
participants (3)
-
kechpaja -
mayqel qunenoS -
SuStel