jISIv.. bIQ'a'Daq Qal'a' qa'naDa'nganpu' ? Sep bIr 'oH qa'naDa''e' ; reH 'e' vIHar. toH, pa', chay' QallaH vay' ? ngem 'IH ghaj qa'naDa' ; 'e' vIbej. bIQ pumwI' ghaj je qa'naDa' ; 'e' vIbej je. 'ach QalmeH bIQ'a' ? jISovbe'.. mop qIj qunnoq Sent from my goat phone
On 12 August 2016 at 14:29, mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com> wrote:
jISIv..
bIQ'a'Daq Qal'a' qa'naDa'nganpu' ?
HIja'.
Sep bIr 'oH qa'naDa''e' ; reH 'e' vIHar.
tInqu' Sep. voghDaq tu'lu'bogh rut bIrbe'.
toH, pa', chay' QallaH vay' ?
qul lurech qa'naDa'nganpu'; chuch tetmoH.
ngem 'IH ghaj qa'naDa' ; 'e' vIbej.
bIQ pumwI' ghaj je qa'naDa' ; 'e' vIbej je.
*{bIQ pumwI'} vIyaj 'ach DIvI' Hol mu' Damugh DaneHbogh vISovmo' vIyaj. yInIDqa'.
'ach QalmeH bIQ'a' ? jISovbe'..
tu'lu'bej. -- De'vID
De'vID:
voghDaq tu'lu'bogh rut bIrbe'.
I don't understand this sentence ; all I get is "occasionally it isn't cold which there is at somewhere". De'vID:
qul rech qa'naDa'ngan
hahaha De'vID:
*{bIQ pumwI'} vIyaj 'ach DIvI' Hol mu' Damugh > DaneHbogh vISovmo' vIyaj. yInIDqa'.
bIlugh ! jInIDnISbej.. toH, chay' waterfalls vImugh ? hmm.. chaq {bIQtIq bIQ luvujbogh qoj'a'} ? qunnoq ghogh HablI'wIjvo' vIngoHta'
On 8/15/2016 6:02 AM, mayqel qunenoS wrote:
De'vID:
*{bIQ pumwI'} vIyaj 'ach DIvI' Hol mu' Damugh > DaneHbogh vISovmo' vIyaj. yInIDqa'.
bIlugh ! jInIDnISbej.. toH, chay' waterfalls vImugh ? hmm.. chaq {bIQtIq bIQ luvujbogh qoj'a'} ?
bIQ qoj? bIQ pumtaHghach qoj? -- SuStel http://trimboli.name
SuStel
bIQ qoj? bIQ pumtaHghach qoj
or maybe even {bIQ qoj'a'}, in order to express the greatness of the waterfalls qunnoq ghogh HablI'wIjvo' vIngoHta' On 15 Aug 2016 5:42 p.m., "SuStel" <sustel@trimboli.name> wrote:
On 8/15/2016 6:02 AM, mayqel qunenoS wrote:
De'vID:
*{bIQ pumwI'} vIyaj 'ach DIvI' Hol mu' Damugh > DaneHbogh vISovmo' vIyaj. yInIDqa'.
bIlugh ! jInIDnISbej.. toH, chay' waterfalls vImugh ? hmm.. chaq {bIQtIq bIQ luvujbogh qoj'a'} ?
bIQ qoj?
bIQ pumtaHghach qoj?
-- SuStel http://trimboli.name
_______________________________________________ tlhIngan-Hol mailing list tlhIngan-Hol@lists.kli.org http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
On 15 August 2016 at 12:02, mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com> wrote:
De'vID:
voghDaq tu'lu'bogh rut bIrbe'.
I don't understand this sentence ; all I get is "occasionally it isn't cold which there is at somewhere".
(qa'naDa'Daq) vogh tu'lu'. pa' rut bIrbe'. -- De'vID
participants (3)
-
De'vID -
mayqel qunenoS -
SuStel