*jagh yIbuStaH! *Sometimes I get so into the habit of finding alternate ways to phrase words I forget to check if the word itself already exists. On Wed, Sep 13, 2017 at 11:41 AM, Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu> wrote:
*rotlh* be tough (v)
I don’t have a source listed in my notes, so I imagine it’s from TKD.
-- Voragh
*From:* nIqolay Q
On Wed, Sep 13, 2017 at 10:28 AM, Ed Bailey <bellerophon.modeler@gmail.com> wrote:
It made perfect sense to me. The tardigrade isn't strong, so HoS or HoSghaj don't make sense. It's hardy, which is a different sort of opposite to puj.
For "hardy", as in "tough, durable", I might use something like:
*SIQlaH* "can endure"
*taHlaH* "can go on"
*'omlaH* "can resist"
*cherghlaH* "can tolerate"
*roSlu'chugh HoStaH *"takes a lickin', keeps on tickin'" (*chaq Saghchu'be' qechvam...*)
_______________________________________________ tlhIngan-Hol mailing list tlhIngan-Hol@lists.kli.org http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org