21 Jul
2016
21 Jul
'16
10:38 p.m.
From MO; July 3, 2016
There is already a word that can be used for "owl." It's {lIr}, which is some sort of Klingon nocturnal bird. So an own on Earth would be a {tera' lIr}... or just {lIr}. For "bunny"... There's a Klingon animal that's sort of like a rabbit called a {cheS}. So a rabbit on Earth would be, I guess, a {tera' cheS}, though, in context, {cheS} is good enough. And a "bunny," I supposed is a {cheSHom} or maybe {cheSoy}. {cheS} is a word no one besides you and me and Maltz knows about...yet. I'll inform everyone else at the qep'a' later this month. -- ~Michael Roney, Jr. Freelance Translator