12 Jul
2019
12 Jul
'19
11:07 a.m.
On 7/12/2019 11:03 AM, mayqel qunen'oS wrote:
The more I think the {wutlh Sor 'ay'mey} the more I like it.
In fact I like it as much, as I like the suggestion of ghunchu'wI' of {qul pugh} for "ashes", the suggestion of De'vID {nuch qagh} for "spaghetti", and lieven's {tujchoH qImroq} for spring and {bIrchoH qImroq} for autumn.
These are good as descriptions and metaphors, but don't mistake them for standard terms. If you go telling us that you had spaghetti for dinner and you call it *nuch qagh,* don't be surprised if someone says, *nuqjatlh?* -- SuStel http://trimboli.name