20 Oct
2018
20 Oct
'18
10:51 a.m.
On 10/20/2018 1:37 PM, mayqel qunenoS wrote:
SuStel:
It's all about whether the locative is the direct object or not. If it is, it's the destination. If it isn't, it's not the destination.
I think I understand your analysis, but this is what confuses me:
In the {Qo'noS nujaHmoH}, the word {Qo'noS} isn't the direct object. So, since the direct object is "us", and {Qo'noS} is the indirect object, how can it be interpreted as the destination ?
Your analysis is wrong. In *Qo'noS nujaHmoH,* the direct object is *Qo'noS* and the indirect object is the elided /us./ When you use the prefix trick, you make the verb prefix agree with the indirect object instead of the direct object. -- SuStel http://trimboli.name