[tlhIngan Hol] two type-5 on a {-bogh} phrase

Out of curiosity, since I can't think of an example.. Lets say we have a {-bogh} phrase, e.g. {bartIq leghbogh vIghro'}. Is there a rule which prohibits, one of the nouns having a type-5, e.g. {-'e'}, *and* at the same time the other noun having a type-5 too, e.g. {-mo'}, {-Daq}, {-vo'}, {-vaD} ? ~ m. qunen'oS