24 May
2017
24 May
'17
4:22 p.m.
On Wed, May 24, 2017 at 01:56:24PM +0000, Steven Boozer wrote:
Voragh wrote:
pIm be the same (v)
Darn editor! That should of course be:
rap be the same (v) pIm be different (v)
SapIr:
muj mu'tlheghvam. {to be the same} 'oH {rap}'e'. {rap} ghol 'oH {pIm}'e'. (Do we have a word for "opposite" yet? I don't think it's in my TKD)
AFAIK no, though I like your figurative use of {ghol} "opponent, adversary". Tor the quality perhaps {pImqu'} "be very different" or even *{nIbHa'} "be un-identical".
{nIbHa'} sounds like a good choice to me, or perhaps {rapHa'}. {pImqu'} doesn't work for me, since opposites often *aren't* actually all that different from one another, except for the one attribute in which they are, well, opposite. - SapIr