28 Jan
2017
28 Jan
'17
8:41 a.m.
On 1/27/2017 11:06 PM, Brian Cote wrote:
With {ba'bejtaHvIS} I was trying to convey the "when all the while" at the start of the sentence: "When all the while he sat here in the depths of the world-ocean ..." In that it points to what is really happening, as opposed to what people merely thought was happening.
The type 6 suffixes, with the exception of *-chu'*, indicate the certainty of the /speaker./ They're not so good for describing the certainty of any of the people the speaker talks about. -- SuStel http://trimboli.name