Probably for the same reason there’s no Klingon word for the Ewok language. It’s not really the same Universe. It claims to be in some contexts (novels), but not the movies or TV, which is the Universe represented by Okrand’s version of the language. Some novel writers consult with Okrand. They write in tlhIngan Hol. Other writers don’t consult with Okrand, and they write things in Klinganaase. pItlh charghwI’ ‘utlh (ghaH, ghaH, -Daj)
On Aug 1, 2023, at 4:40 AM, James Landau via tlhIngan-Hol <tlhingan-hol@lists.kli.org> wrote:
It just hit me: Why is there no tlhIngan Hol word for the Klingonaase language? _______________________________________________ tlhIngan-Hol mailing list tlhIngan-Hol@lists.kli.org http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org