[tlhIngan Hol] 'elI'jaH

[Lieven L. Litaer]

Thanks to Voragh for the details... which lead me to a next
question/irregularity:

Am 10.03.2020 um 19:34 schrieb Steven Boozer:
> (Qov 8/02/2007):  paqDaq latlh mu' ghaj Okrand

> ('ISqu' 8/11/2007):  The word Okrand wrote in my notebook during last year's qep'a' [i.e. 2006] was spelled {'elI'jaH}.

Both messages are from 2007, but the second writes "last year's qep'a'".
Could that be a mistake, refering to the "last" qep'a' being the one in
the same year?


--
Lieven L. Litaer
aka the "Klingon Teacher from Germany"
http://www.klingonisch.de
http://www.klingonwiki.net/Word/-elI-jaH