[tlhIngan Hol] naDev and 'el

[Lieven L. Litaer]

Am 11.03.2019 um 19:41 schrieb Will Martin:
> Imagine two people planning a military operation, looking at a map. The 
> index finger points to the spot defining “Here”. “You enter here.”
> 
> Does that seem awkward to you?

In that case I would definitely say {naDev bI'el}.

In your example, "here" is not the thing being entered, it's the 
location where someone enters something else.

{yI'el.}
"Enter."

{nuqDaq jI'elnIS?}
"Where should I enter?"


-- 
Lieven L. Litaer
aka the "Klingon Teacher from Germany"
http://www.klingonisch.de