[tlhIngan Hol] So, said darth vader..

[mayqel qunenoS]

oh, you're definitely right, charghwI' ! I forgot to use {pe-}.

As far as the "darth sidious" vs "sidious darth", I think that indeed
klingons would say "sidious darth", placing the title/rank last.

I didn't transliterate though, since transliteration often can become
confusing to the reader.

~ mayqel *I love maltz* qunen'oS
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20190211/1da4fb18/attachment-0016.htm>