[tlhIngan Hol] what does this {-vIp} mean ?
Hugh Son puqloD
Hugh at qeylIS.net
Wed Dec 11 05:32:28 PST 2019
> On Dec 11, 2019, at 07:22, mayqel qunen'oS <mihkoun at gmail.com> wrote:
>
>
> If I write {jIlujvIp}, then what does it mean ?
>
> I'm afraid to fail
>
> I'm afraid (that) I'll fail
>
> Or can it mean both ?
>
Ignoring the taboo against saying such a thing in the first place, I would think only the first one. I would likely write the second as {jIluj 'e' vIHaj}.
More information about the tlhIngan-Hol
mailing list