[tlhIngan Hol] How do we say "burp" ?

[De'vID]

On Wed, Apr 17, 2019, 22:09 mayqel qunen'oS, <mihkoun at gmail.com> wrote:

> How do we say "because the terran burped at the table, the klingons
> declared war" ?
>
> Is there a way to express "burp" ?
>

>From HolQeD 12.4:
"When air (or gas) from the stomach works its way up and comes out of the
mouth (often noisily), one is said to {ruq} "belch". Maltz said it is
acceptable to refer to this gas as {SIp}, a general word for gas of any
kind, but that gas produced within the body is known as {Qep'It}."

-- 
De'vID
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20190417/42404711/attachment-0003.htm>