[tlhIngan Hol] Suffix {-egh} with {-qu'} and pronouns

[SuStel]

On 10/12/2017 3:56 PM, mayqel qunenoS wrote:
> Are the following correct ?
>
> {bImaw'eghqu'}
> you offend YOURSELF
>
> {bImaw'egh SoH'e'}
> YOU offend yourself
>
> I see no reason why they wouldn't be correct, but I would like to be 
> certain..

Yes, these are correct. The first means /you offend yourself (as opposed 
to offending someone else);/ the second means /you offend yourself (as 
opposed to someone else offending him- or herself)./

-- 
SuStel
http://trimboli.name

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20171012/ebdd6370/attachment-0011.htm>