[tlhIngan Hol] What Maltz does: {'otHa'}

Michael Roney, Jr. nahqun at gmail.com
Thu Oct 12 16:25:05 PDT 2017


On Wed, Sep 27, 2017 at 4:07 PM, Lieven <levinius at gmx.de> wrote:
>
> The press release by Netflix announcing the Klingon subtitles for DSC,
was published entirely in Klingon. It contained one new word: {'ot}
>
> Here's the full defintion by Okrand:
> A verb to use for what Maltz does when he tells us new words is {'otHa'}
"disclose, divulge." ({'ot} means "withhold (information)".)
>
> Here's the entire text:
>
https://www.schroederschoembs.com/pressemitteilung/netflix-trailer-star-trek-auf-klingonisch/
>

This version of the press release seems to include an extra paragraph:

http://www.flipgeeks.com/movies-and-tv/tv/netflix-releases-klingon-trailer-for-star-trek-discovery-series

Someone on facebook pointed out that it includes the previously unknown
word {peS}.

~naHQun

--
~Michael Roney, Jr.
Freelance Translator
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20171012/f1f38c5b/attachment-0009.htm>


More information about the tlhIngan-Hol mailing list