[tlhIngan Hol] use of {'el} with {-moH}

[nIqolay Q]

On Mon, Aug 21, 2017 at 11:00 AM, mayqel qunenoS <mihkoun at gmail.com> wrote:

> So, the following sentence which voragh wrote:
>
> voragh:
> > pa'Daq mo’ DOG lu'elmoH
> > in the room, they caused the dog to enter the cage
>
> Is wrong, and should be {pa'Daq, dogvaD mo' lu'elmoH} ?
>

If I'm correct about the {-moH/-vaD} thing (and I like to think that I am,
though Voragh has far more canon knowledge than I do), then yes, his
example was wrong, and {pa'Daq dogvaD mo' lu'elmoH} would be correct. (The
comma is probably unnecessary.)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20170821/10691706/attachment-0004.htm>