[tlhIngan Hol] Humerus

[mayqel qunenoS]

and this :
> jeqwI''a' jeqHom je jojDaq taw jaQ tu'lu'.
> between the tuberosities lies a deep sulcus.

should be :
jeqwI''a' jeqwI'Hom je jojDaq taw jaQ tu'lu'.

On Tue, Jun 21, 2016 at 7:52 PM, mayqel qunenoS <mihkoun at gmail.com> wrote:
> aaargh ! I made a mistake !
>
> this :
>> jeqwI''a' jeqHom je.
>> the greater and the lesser tuberosity.
>
> should be :
> jeqwI''a' jeqwI'Hom je.
>
> On Tue, Jun 21, 2016 at 7:12 PM, mayqel qunenoS <mihkoun at gmail.com> wrote:
>> Humerus
>>
>> tera'Daq, DeS Hom lupongmeH Qel, mu' humerus lulo'.
>> at earth, doctors in order to name the bone of the arm, use the word humerus.
>>
>> 'ej mI' {wa'} lulo' (müller AO ghorpu'ghach buv) lulo'bogh ghIv HaqwI''e'.
>> and the orthopaedic surgeons who employ the müller AO fracture
>> classification use the number "one".
>>
>> (Hom mI' wa') tIq law' 'uS DungDaq Hoch HomDu' luSamlu'bogh tIq puS.
>> the humerus is the longest of the bones of the upper limb.
>>
>> moQ rur (Hom mI' wa') (volchaH 'er'In) 'ej ro (Hom mI' wa') je muvmeH potlh.
>> it's proximal end resembles a sphere, and its main significance is
>> articulating the humerus with the trunk.
>>
>> (Hom mI' wa') muvwI' Daq wa'DIch lupongmeH, mu' {nach} lu'lo' Qel
>> in order to identify the proximal articulating area of the humerus,
>> doctors use the word "head".
>>
>> 'ej lupongmeH mI' {wa'} lulo' ghIv HaqwI''e'.
>> and the orthopaedic surgeons use the number one.
>>
>> (Hom mI' wa') nach Sumbogh Daq jeq cha' Daq :
>> near the humeral head protrude two areas :
>>
>> jeqwI''a' jeqHom je.
>> the greater and the lesser tuberosity.
>>
>> jeqwI''a' jeqHom je jojDaq taw jaQ tu'lu'.
>> between the tuberosities lies a deep sulcus.
>>
>> intertubercular groove 'oH tera' pongDaj'e'.
>> its terran name is intertubercular groove.
>>
>> tawvamDaq, (Hom mI' wa'maH wa') (ro HurDaq 'oHtaHbogh Hom mI' cha') je
>> rarbogh Somraw to'waQ tu'lu'.
>> this groove is occupied by the bicipital tendon.
>>
>> nach jeqwI'Du' je jojDaq, (Hom mI' wa') Qur mong tu'lu'.
>> between the head and the tuberosities lies the anatomical neck.
>>
>> 'ej jeqwI'Du' bIngDaq Haq mong tu'lu'.
>> and below the tuberosities lies the surgical neck.
>>
>> (to be continued..)
>>
>> mop Hurgh