If I want to say "left button", do I say {poS leQ}, or {leQ poS} ? qunnoq
Although the {leQ poS}, as well as the {leQ nIH}, feel more to me as "left of the button", and "right of the button", rather than "left button", and "right button". mayqel qun'noS On Oct 1, 2017 15:26, "mayqel qunenoS" <mihkoun@gmail.com> wrote:
If I want to say "left button", do I say {poS leQ}, or {leQ poS} ?
qunnoq
poS leQ. poS is a noun, so this is a noun-noun construction: left-side switch. As always, the second noun is the head noun, and the first noun narrows down its type. -- SuStel http://trimboli.name From: mayqel qunenoS Sent: Sunday, October 1, 2017 8:26 AM To: tlhingan-hol@kli.org Subject: [tlhIngan Hol] poS and nIH If I want to say "left button", do I say {poS leQ}, or {leQ poS} ? qunnoq
poS leQ. poS is a noun, so this is a noun-noun construction: left-side switch. As always, the second noun is the head noun, and the first noun narrows down its type. -- SuStel http://trimboli.name From: mayqel qunenoS Sent: Sunday, October 1, 2017 8:26 AM To: tlhingan-hol@kli.org Subject: [tlhIngan Hol] poS and nIH If I want to say "left button", do I say {poS leQ}, or {leQ poS} ? qunnoq
participants (2)
-
mayqel qunenoS -
SuStel