DaHjaj Se'vIr chu' vIlab! «Qugh» 'oH pongDaj'e'. 'oHDaq tlhIngan Hol ghuQ neH cha'lu'. ghuQ qonbogh tlhIngan Hol jatlhwI'pu' vIHev 'e' vImaS 'ach ghuQ lumughlu'bogh vIlajqang je. paqHomvam wa'DIchvaD ghuQ ghaqta' Alan Anderson <https://www.facebook.com/profile.php?id=100000121611008&__tn__=%2CdK-R-R-R&eid=ARAN2S1tQME1biOV378b8tFW8k5o9JUS7oqnOZFLbFvbNGzwWKZ22T3oEItQ0X2TSKPW4O1zn3nmc6l-&fref=mentions&hc_location=group> , Jeremy Silver <https://www.facebook.com/jeremy.silver.35?__tn__=%2CdK-R-R-R&eid=ARAjbWivan3H-_L5GK4BXAbIu5bbROxremxzb9wxoQJqa-Y1_TE8oMBsKcow9Xm4uBon4nPHvwKiFfjN&fref=mentions&hc_location=group>, Ester Lüken, Daniel Dadap <https://www.facebook.com/daniel.dadap?__tn__=%2CdK-R-R-R&eid=ARDxrzS684kadifI_UWrXeu_dkNn1qHqGGl5xaeSWXe9hdPAWkieuCMz-JpmYM195mrPCYLUYzL91ysg&fref=mentions&hc_location=group> je. ghaqwI'pu'vam vIHoy'! ('ej tlho'!) Today I launched a new publication! It's name is «Qugh.» It exists solely to showcase Klingon language poetry (ideally original, but also translated.) For this first booklet, Alan Anderson <https://www.facebook.com/profile.php?id=100000121611008&__tn__=%2CdK-R-R-R&eid=ARAA-mymMyCsZ1_d7fbIPwtmn5LIo0oEPF6OwD5NHXngL05WNc8qHTJwKwt-96NXxy_9vuZzBj079Uzo&fref=mentions&hc_location=group> , Jeremy Silver <https://www.facebook.com/jeremy.silver.35?__tn__=%2CdK-R-R-R&eid=ARAJafERVwKi1ZV7SGE1yzMJ31yHtXWkbH0IyL8WQQe0EHUgS6uooBUm2BZG4-6hfSuHnE46jIbVsVoC&fref=mentions&hc_location=group>, Ester Lüken, and Daniel Dadap <https://www.facebook.com/daniel.dadap?__tn__=%2CdK-R-R-R&eid=ARBtM8sCuFzV_6HPGtna7eLVa-I5zZ7rzwDcqjXxWtBd4REigINDBSef8mjH4UzG9sLPuVTRZUdX2R-C&fref=mentions&hc_location=group> all contributed. Congratulations, all! (And thanks!) Qugh 1 is now available for purchase (at cost) on Lulu: https://www.lulu.com/en/ca/shop/alan-anderson-and-hugh-son-puqlod-and-desdu-pagh-puqlod-and-ester-lüken/qugh/paperback/product-49997e.html?fbclid=IwAR3C7XaF6Z5yWW4GNL1ieNdD5_nOC6qxluejV-P4HDfxSM2iS-BfP6dqYBU