SuStel:
> Nonono. In Lieven's example two
> sentences, the object of the second
> sentence is an elided 'oH. In
> romuluSnganpu''e' DaH tIHIv, the object
> of the verb is romuluSnganpu''e'. It's just
> been moved to the front of the sentence
> for emphasis.

Ok, now I understand. Thanks!

--
Dana'an
https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/
Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ