On Tue, 31 May 2022 at 12:51, MorphemeAddict <lytlesw@gmail.com> wrote:
Except during lunar eclipses (and what's the word or phrase for that),

{maS naptop}
 
the moon is always half illuminated, even if we can't see all of the lit surface from Earth. 

I think you mean from {Qo'noS}.
 
We could as easily talk about the left or right moon, depending on which half of the visible face of the moon we can see.

That would also depend on where on the planet one is making that observation. (The "left" side of the moon to an observer on the north pole is its "right" side to an observer on the south pole.)

--
De'vID