lieven:

> jIjangpa', loQ pab vIbuS: qatlh not ghelbogh Degh Dalo'?

> chaq bIjang: reH ghelwI' 'ang mojaqmey. 'ach DoDmey Dalo'

> je, mu'tlhegh bertlham Da'angmeH. mISmoH Hutlhbogh > ghelwI' Degh.

bIlugh. ghelmeH mu'tlhegh 'oSbogh Degh'e', vIlo'Qo'; 'op ret 'e' vIwuq. 'utbe' 'ej meqvammo', vIlajta'Qo'.

DachtaHvIS Deghvam not jImISchoH, 'ej jImISchoHbe'mo' taghwI' jIHtaHvIS, vaj mISchoHlaH pagh latlhpu'.

DaH, HIja', bIlughqa'.. qatlh mu'tlhegh bertlham 'oSbogh DoD'e' vIlajQo'Qo'. 'ut; 'e' vIHarmo'.

Some time ago I decided to stop using question marks, because I decided that they are unnecessary.

Their absence never confuses me, and since even I, a beginner, am never confused by their absence, obviously noone else would be confused as well.

On the other hand, I believe that other punctuation marks are definitely necessary.

qunnoH jan puqloD
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'

On 31 Dec 2016 3:47 pm, "Lieven" <levinius@gmx.de> wrote:

Am 31.12.2016 um 14:32 schrieb mayqel qunenoS:

Quvar, qaghel; qaStaHvIS jaj law' vIneH..

QISmaS cake Davutta''a'. DoyIchlanDaq QISmaS cake luvut Hoch, reH 'e' vIHar.

jIjangpa', loQ pab vIbuS: qatlh not ghelbogh Degh Dalo'? chaq bIjang: reH ghelwI' 'ang mojaqmey. 'ach DoDmey Dalo' je, mu'tlhegh bertlham Da'angmeH. mISmoH Hutlhbogh ghelwI' Degh.

QISmaS chab Daqelbogh vISovbe'. chab luvut DoyIchlanganpu' not 'e' vIQoy. 'ach jIQubchu'DI', wa' chab Segh vIqaw. 'oHvaD {Christstollen} ponglu'. 'oH vIpar. roD letqu', 'ej 'oH vel Su'ghar qutHommey law'. ghIrep naHHommey QaD ngaS je. Hoch Dochmeyvetlh vIparmo', QISmaS chabvam vIpar.

'ach juHDaq chabvam vutlu'be'. roD tIr ngogh ngevwI'Daq 'oH je'lu'.

--
Lieven L. Litaer
aka Quvar valer 'utlh
Grammarian of the KLI
http://www.facebook.com/Klingonteacher
http://www.klingonwiki.net
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org