There's the {nuq mI'lIj}, and there's the {nuq 'oH mI'lIj'e'}.

Is the {nuq 'oH mI'lIj'e'} more "formal" than the {nuq mI'lIj} ?

Given that we know nuqDaq puchpa' is the clipped version of nuqDaq 'oH puchpa''e', I would expect nuq mI'lIj to be the clipped version of nuq 'oH mI'lIj'e'.

-- 
SuStel
http://trimboli.name