I should have mentioned that I don’t do this with any other language I’ve studied (e.g. Hebrew, Russian, Latin) or have a reading knowledge as a book cataloger at the University of Chicago Library (French, German, Spanish, Yiddish, Arabic, etc., etc.),  some more than others of course.  Just tlhIngan Hol.

Voragh

_______________________________________________________________________________

From Steven Boozer via tlhIngan-Hol
Sent: Tuesday, August 13, 2024 10:08 AM

(Does anyone else find themselves translating phrases they come across into tlhIngan Hol?  For example, every day on the way to work I pass a Unitarian church with the title of the next sermon posted on its outdoor bulletin board, and I spend the rest of the walk trying to translate it.  I can’t stop myself!)

--
Voragh

Ca'Non Master of the Klingons