jabbI'IDlIj vIleghchu', Qov. And I also saw your previous message where you said you are also strict with {chIp}.
To stay on-topic: I see these things in parentheses more as examples than as the sole possible elements. I could qI' a letter and chIp grass.
- André
I think qI' means sign a treaty, or other similar agreement, like the Montreal Protocol on CFCs. If I couldn't translate it as "ratify" I wouldn't use it.
I do, however, use it informally for meanings like sign a cheque, or otherwise authorize something by signature.
And I doubt anyone will see this, because none of my messages has reached the mailing list since qep'a', 'a muD Duj verghDaq jul wIloStaHvIS nuq vIDIgh?
(iPhone autocomplete supplied verghDaq in the above sentence).
- Qov
> On Jul 27, 2016, at 7:36, "Michael Roney, Jr." <nahqun@gmail.com> wrote:
>
> With all of this talk on {chIp}, I can't help but wonder how people feel about {qI'} sign (a treaty).
>
>
> ~naHQun
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol@lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org