Don't forget that "years ago" is {ben}, so you can either say:

1) {SaD DIS law' ret} = many millennia ago, or

2) {SaD law' ben} = many thousand years ago.

And these essentially mean the same.

I might also accept {ben law'} as many years ago, although I'm not sure it works well.

- André

2016-12-06 16:01 GMT+01:00 mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com>:

In order to indicate "many millenia ago", which is the correct choice ?

{SaD DIS ret law'}, {SaD DIS law' ret} or {SaD law' DIS ret} ?

qunnoH jan puqloD
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org