My first thought was something along the lines of:

{DaH rInpu'mo' DISqa'vI'rIy, Dach much vI[X]bogh}, where X = "anticipate, look forward to", but we don't seem to have such a verb.

Tangent:

Since rIn is be finished, not finish, shouldn't the first part be DaH rInmo' DISqa'vI'rIy? The being finished is not completed; it remains finished. rIntaH, you might say.

-- 
SuStel
http://trimboli.name