On Fri, 1 Nov 2019 at 12:43, Hugh Son puqloD <Hugh@qeylis.net> wrote:

> On Nov 1, 2019, at 06:24, De'vID <de.vid.jonpin@gmail.com> wrote:
>
> Let me know if you figure out what the Klingon is supposed to be saying.

It sounds like it could be {toH vItu'}, which makes sense in the context of the film. I’m not too sure about the {toH}.

It could be. In that case, it makes me wonder if they had help (though it's such a simple and short sentence that they didn't really need an expert to translate it), and whether there will be more spoken Klingon in the second half.

De'vID