On 8/20/2019 9:38 AM, De'vID wrote:


On Tue, 20 Aug 2019 at 14:49, mayqel qunen'oS <mihkoun@gmail.com> wrote:
Hugh:
> That assumes you’re talking about 
> somebody whose name is {hugh}, 
> meaning <throat>. My name is {Hugh}, 
> meaning <disaster>, in Morskan. Maybe 
> you’d say it as {Qugh} on {Ho'noS}, but it 
> just sounds weird to me.

hmm.. I didn't know that.

Anyways, the question is for the case we talk about a group of people, whose {Hugh} name means "throat".

I think that pluralising a name would be weird to begin with, let alone using a body-part suffix.

My dear Bagginses and Boffins, he began again; and my dear Tooks and Brandybucks, and Grubbs, and Chubbs, and Burrowses, and Hornblowers, and Bolgers, Bracegirdles, Goodbodies, Brockhouses and Proudfoots. ‘ProudFEET!’ shouted an elderly hobbit from the back of the pavilion. His name, of course, was Proudfoot, and well merited; his feet were large, exceptionally furry, and both were on the table.

Proudfoots, repeated Bilbo.

-- 
SuStel
http://trimboli.name