Hi,
I got on this list after the qep'a' last summer and it's about time that I actually use it. So first question, about "-bogh":
According to TKD,
qIppu'bogh yaS vIlegh means "I see the officer who hit him/her" and
yaS qIppu'bogh vIlegh means "I see the officer whom he/she hit", so can you say something like
be'Hom qIppu'bogh yaS vIlegh, and if so, does it mean "I see the girl the officer hit" or "I see the officer who hit the girl"?