This is all I have in my notes about {‘an}:

‘an                        waste (v) (qep'a' 2018)
    "as someone sacrifices forces for a certain goal or just wastes one’s resources" (qep'a' 2018)

‘anmoH              sacrifice (v) (qep'a' 2018)

Does anyone have anything else, for example being used in a sentence by Okrand from the qep’a’?

-- Voragh

From: mayqel qunen'oS

SuStel:

> I'm not sure how 'an waste and 'anmoH  sacrifice are related.

I think 'an means "be a waste", while 'anmoH means "to sacrifice".