I can't say for sure. Perhaps it was indeed spoken by actors. I can't remember for sure because it has been an observation made quite some ago.

But from your reply, I guess that at the proper pronunciation of {Q} there isn't anywhere the sound of "r", right ?

qunnoq

On 11 Jul 2017 11:43 am, "De'vID" <de.vid.jonpin@gmail.com> wrote:
On 11 July 2017 at 09:40, mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com> wrote:
> On the other hand, it is my impression that whenever I hear the word
> {Qo'noS} I actually hear "Kronos"; my problem being that I hear an "r"
> being spoken, which according the tkd shouldn't be there.

Where do you hear {Qo'noS} being spoken? If it's spoken by actors,
it's likely influenced by the English "Kronos".

--
De'vID
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org