Is there any difference between {-meH}ing a transitive, and {-meH}ing an intransitive verb ?

leghmeH paq 

book in order to see

bIrmeH betgham 

liquid in order to be cold 

The only difference that I see, is that in {-meH}ing an intransitive verb, the meaning's unclear with regards to "who's to be cold".

Am I missing something here ? Is there anything more I should know ?

~ bara'qa'