*sigh*
I know we've had this conversation before. 
There is on screen evidence that Klingons kiss. 
And as someone who was translating a text that needed to clearly distinguish between kissing and biting, the lack of a verb "to kiss" has been rather frustrating. 

I'd prefer multiple verbs, 
To kiss romantically / sexually 
To kiss as friends
To kiss family 

But I'll settle for one, standard (not slang) verb. 

~Melanie Roney
Sent from my Palm Prē