In english we say "I lost my dignity".
But how do we say it in klingon ? If we write {nurwIj vIchIlpu'}, it
sounds like "I left my dignity somewhere but I don't remember where".
Possibly nurwIj vIweSpu'. Maybe nurwIj vIbajHa'pu' or nurwIj vIqotlhbe'choH.
On the other hand, nurwIj vIchIlpu' sounds like a good
basis for a fairy tale.
-- SuStel http://trimboli.name