Could someone use a construction like the following ?
romuluS yaS vIcheHmoHta'; qaQaHmeH 'e' vIqaSmoH
I caused the romulan officer to defect; in order to help you I caused that to happen
And yes, I know that I can rephrase, but the problem (or my problem anyway..) is whether we can have a {-meH} clause before the {'e'} of a sao.
~ mayqel qunen'oS