kechpaja:> Actually, I should have just left out the {ghaH}.
Really ? We can just write {juHDaq 'Iv ?} for "Who is at the house ?" ? I thought that the only way of saying it was {juHDaq ghaH 'Iv'e' ?}.
Yes. In an old article (not gonna look it up now; megh vISop vIneH) Okrand explained that nuq and 'Iv work a bit like verbish pronouns.
HoD 'Iv who's the captain?
paq Duj nuq what is a bookmobile?
juHDaq 'Iv who's at home?
-- SuStel http://trimboli.name