> {QochHa'} implies that any disagreeing> was misplaced or misconstrued or> perhaps has been "undone."
I can't understand this.
What is "misplaced disagreeing" ? Is it a misunderstandment ?
And what is "misconstrued disagreeing" ?
-Ha' can mean that something is undone or that it was done incorrectly — in this case, disagreeing with the wrong thing (misconstrued) or at an inappropriate time (misplaced).
So QochHa' can mean undoing a state of disagreement, or
it can mean disagreeing with the wrong thing or at an
inappropriate time.
-- SuStel http://trimboli.name